U Bosanskom kulturnom centru Tuzlankog kantona u Tuzli sinoć je održana prva promocija bosanskog izdanja romana Radeta Radovanovića, novinara i publiciste iz Beograda, pod nazivom “Smeh pod vešalima”.
Knjiga sa podnaslovom ”Sve što ste želeli da ne znate o ratu na Kosovu”predstavljena je kao historijski dokument, poluautobiografski roman, hrabro svjedočenje o Srbiji pod vlašću Slobodana Miloševića i strašnim o zločinima na Kosovu, te NATO intervenciji u Srbiji.
Autor je u svojoj knjizi u ulozi naratora, a u knjizi piše o novinaru Radomiru Radoviću, što je u stvarnim događajima koje u knjizi tretira ustvari on sam.
-Knjiga „Smeh pod vešalima“ je reminisencija autora na njegov život i djelovanje u jednom vremenu ili kako sam autor kaže to je dokumentarni roman. Autor kombinuje literarnu formu pripovijedanja i žurnalističke forme. Romanesknu formu on koristi kako bi se s vremenske disance od 22 godine prisjetio događaja i nadopunio novinarske izvještaje dramaturškim intervencijama utisnušći jako ličnu notu. Autor na najbolji način, argumentirano i precizno piše i o vojnom pohodu Slobodana Miloševića, koji će devedestih godina vođen bezobzirnošću i idejom velike Srbije čitavo jedno desetljeće voditi ratove za osvajanje teritorija – istakao je između ostalog promotor prof. dr Enes Osmančević, podvlačeći da ova knjiga ima za cilj poteknuti proces suočavanja sa prošlošću prije svega u Srbiji.
Prije bosanskohercegovačkog, objavljena su izdanja u Srbiji, Hrvatskoj i na Kosovu, s tim da se u Srbiji ova knjiga u režimu bliskim medijima u potpunosti ignoriše, a u prodaji se može naći u tek nekoliko knjižara.
-Prvo izdanje u Srbiji je izašlo krajem 2021. godine i tada su ta propagandna glasila dobila naređenja „ovo da se ne dira“. Tek u jednom se pojavilo nekoliko rečenica da Radovanović nastavlja sa optužbama na račun Srbije, te da pored toga što je govorio o genocidima u Bosni, tvrdi da je i na Kosovu bilo genocida. Ali pored toga prvo izdanje od hiljadu primjeraka je brzo prodato, kao i prvo izdanje na Kosovu na albanskom jeziku, dok je o knjizi napisano više od 20 analiza i kritika – istakao je autor knjige Rade Radovanović.
”Sve što ste želeli da ne znate o ratu na Kosovu” podnaslov je koji u najkraćem opisuje prepreke sa kojima se autor susreće u Srbiji koja se teško suočava sa svojom prošlošću.
-I naslov i podnaslov se prije svega odnose na čitaoce u Srbiji, zato što je u Srbiji daleko najviše i čitalaca i onih koji ne znaju, zato što neće da znaju, šta je istina o ratu na Kosovu. Nevezano da li nisu bili u prilici ili okreću glavu od ratova na prostorima bivše Jugoslavije. Naslov “Smeh pod vešalima” je jedan psihološki iliti psihijatrijski izraz i označava nekoga ko je u bezizlaznoj životnoj situaciji ili je bukvalno na vješalima ili pred streljačkim strojem, a u takvoj situaciji se smije – rekao je autor Rade Radovanović.
Urednik bh. izdanja je Damir Bećirović koji je u svom izlaganju istakao zadovoljstvo što je knjiga napokon dostupna i čitateljima u Bosni i Hercegovini, a izdavač je “Dialogos” kojeg predstavlja Resul Mehmedović, koji je zaslužan i za grafičku opremu knjige o kojoj je autor imao riječi hvale.
Radovanovićeva knjiga u Tuzli je promovisana uz prisustvo velikog broja zainteresiranih, te predstavnika brojnih medija i osoba iz akademskog i javnog života, koji su promociju pretvorili u konstruktivan dijalog sa zaključkom da procesi suočavanja sa istinom u svim državama regije ne smiju biti zaustavljeni.
Dijelove iz knjige je čitala glumica Nina Terzić.
Nakon promocije u Tuzli “Smeh pod vešalima” večeras će biti predstavljen i publici u Mostaru.
